|
DEL ADVERBIO EN CALÓ DEL ADVERBIO. 48. El adverbio en caló no tiene forma ni terminación especial. 49. Todos los adjetivos masculinos del singular son adverbios respecto al verbo. Así lachó que, unido al sustantivo, significa bueno, unido al verbo significa bien, buenamente. Emposunó, angustiado, se convierte en angustiosamente etc. 50. Todos los sustantivos, anteponiéndoles la preposición on, adquieren la expresión adverbial: On crugó, alrededor; on sislí, en lo fuerte, súbitamente. 51. Los adverbios de lugar son: a coi, aquí, acá 52. Los de tiempo son:
53. Son adverbios de modo:
54. Los de cantidad son:
55. Los de comparación son.
56. Son de orden: brotoboró, primeramente 57. Los adverbios de afirmación son:
58. Los de negación son:
59. Los de duda son:
"Epítome de Gramática gitana", de don Francisco Quindalé, sección del libro "El gitanismo. Historia, costumbres y dialecto de los gitanos", escrito por Don Francisco de Sales Mayo, año 1870. Recopilado por Gabriel Veraldi-Pasquale. Para más información: "Vocabulario caló" de Gabriel Veraldi-Pasquale, ha sido publicado en Bubok, GRAMÁTICA: Comentarios > Ir a formulario |
GatopardoEs norma de Gatopardo,
si alguien se pone a tiro, sea plebe, sea duunviro, que no se escape sin dardo. Si la víctima en cuestión es melifluo y sin humor, y persiste en el error, va derecho al paredón. Si es honesto ciudadano, observador de la ley y santurrón como buey, le colgamos un campano. Si mujer y sufridora, y nos cuenta su diario, que alegre su antifonario y se haga acosadora. Si tiene cierto interés por mostrar carné y nombre, que luego no se asombre si recibe algún revés. Bienvenidos los goliardos, golfos, rebeldes y bordes, mentes inmisericordes, por apellido: Bastardos Y que no nos den la lata ni meapilas ni legales: somos los Irregulares, somos gente de Zapata. Temas
Archivos
Enlaces
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Blog creado con Blogia.
Blogia apoya: Fundación Josep Carreras
