DESESPERACIÓN POLÍGLOTA, TIENS!

033102bebe_1_prv.gifUssia, je te plagie, me c’est l’honeur de la Patrie qui me demande de faire la copie de ta genie.
Si je regarde a la droite je vois, et pire, j’ecoute a Mrs. Aznar en baboseant que George is his friend et que his tailor is rich et que George is rich, et c’est pour ça que je ne sais plus si George fait des tailleurs o fait la pugnete a tout le monde.
Si regarde a la gauche, j’ecoute a mon president Bottier (il s’appelle comme ça, pas Chaussuriere, Ussia, toi tu es un petit brute ignorant de la extreme droite) dissant qu’il est tres content de faire l’imbecille, de faire l'ours dans le Parlement français.
Et si, desesperé, je regarde aux ciels, j’ecoute a monseigneur Navarro Valls en farfullant qui le pauvre Papá a mangiato café latte e dieci bizcocci, piccoli mai bizcocci, je tire de me chevaux, je me cubre de la vergogne. Et je vais faire deux choses :
Je vais faire comme le Baron de Chente Mata , triturar el esqueleti de estos paleti sujeti, poniendo a unos en tomati e a otros a la vinagreti.
Et finalement, je me rebanne mes deux oreilles et je vous les envoie par le poste.
En reconaissant, moi qui je suis antitaurine et de gauche furieuse, mais que les Peres de ma Patrie sont «la Carabine de Ambroisse et le Chichette de la Bernarde»

Alimaña (redactor-jefe)
04/03/2005 21:11. enlace permanente. ALIMAÑA NEWS

Comentarios > Ir a formulario



Autor: Tautina alucina

¿Cómo dice?

Fecha: 05/03/2005 15:50.


Autor: alimaña (redactor-jefe)

Alimañina ilumina a Tautina que alucina en una esquina de la cocina: yo te lo explicaría, pero últimamente estás muy agresiva. Casi va a ser mejor que te lo traduzca el Honorable Crasticeddru.

Fecha: 05/03/2005 22:42.


Autor: Gatopardo

Tautina, ahora comprenderás que no siempre el autor encuentra un público que lo entienda. De todas formas no sé porqué siempre me tengo que arrepentir de ser demócrata con los colaboradores y no por ser una quemasangres con mi patrón...
¡Cómo es posible que te me subas a la chepa de esta manera, Alimaña, por el mero hecho de tener un TIR y coger cultureta por las gasolineras de toda Europa, y además, tengo mosqueada a la casa Real Inglesa y al amigo de Bush por tu culpa. ¿Y quién me dice a mí que es verdad todo lo que te cuentan tus correspnsales?¡Ni siquiera me has dicho de dónde los sacas!
Y, por favor, quiero la traducción de lo que hay aquí puesto que me dijiste que me la mandabas en seguida. ¡Sepa Dios qué impertinencia no habrás dicho!

Fecha: 05/03/2005 22:46.


Autor: alimaña(redactor jefe)

Más valé coger cultureta en las gasolineras que no liarse con sicilianos que pierden aceite y les patina el embrague. Y si quieres la traducción te vas a la Campsa, que tiene que estar allí, junto al Fari. Y, si fueras un poco profesional, cotejarías lo que yo digo con posteriores noticias "inexplicables" de la Casa Real Inglesa. Espabilá

Fecha: 05/03/2005 23:04.


Autor: Thryss

C'est comprensible tout ce ça...tres amusant,je vous ambrasse...merci beaucoup mon cheri

Fecha: 06/03/2005 11:22.


Autor: Gatopardo

Bueno, que sepas Alimaña que te van a freir a multas cada vez que vayas a Inglaterra o pases por un feudo del amigo de Bush como quien no quiere la cosa, pero a mí me van a freir con tanto escaneo de puertos, ataques de Ip entrantes y virus de etiología desconocida. ¡Como mínimo debería saber qué has dicho!
¡Y encima mi Thryss también con esa jeringonza!

Fecha: 06/03/2005 11:33.


Autor: alimaña (redactor jefe)

A Thryss: Gardons-nous de mêler le douteux au certain, et le chimérique avec le vrai... O para que lo entiendan todos. A mí ni me abraza ni me besa una tía pegajosa que lo mismo tiene cara de caballo de ajedrez. Con las felicitaciones literarias me basta.

Fecha: 06/03/2005 14:42.


gravatar.comAutor: Oz aclara

EL CASTELO SANGRIENTO
(DE LUIS MARTÍNEZ VALDÉS "LUDI")
Trachedia desarrollata
en el ruinoso castelo
del barón de Chente Mata.
¡Si no é vera e veritata
que m'arranquen un capelo!
Tras morisca ventaneta,
con le semblante contenti,
a primorosa Julieta
murmura una cansoneta
que marcha en alas del vienti.
Es sua voche melodiosa
cual la campane de Huesca;
es chentile, candorosa,
e más fresca que una rosa,
¡quichás demasiado fresca!
Digo fresca, y es verdate,
perque lichera de rope
é a la fenestra asomate,
y está pelando patate
con un sable de la trope.
A bordo d'una barqueta
llega un mancebi elegante,
vestidato de etiqueta,
con gorra de sportman, guanti,
e gabani con faldeta.
Fumando brevas a pasti
fragua algún plane siniestri,
perque a la paloma casti
le hace con el ojo diestri
la seña del as de basti.
La joven enamorata
le arroja una escalinata
fabricata con cordeli,
e per ella le donceli
como un felini, esquilata.
Le patre, qu'era un Nerone,
observó l'operachone
desde un huerti exuberanti,
donde tene plantachone
de pementone picanti.
...

Fecha: 06/03/2005 14:47.


Autor: alimaña (redactor-jefe)

Con los ciberperotillos me juego yo la cerveza a los chinos. Por cierto, no se quién te va a hacer el artículo sobre el traje y el sombrero que va a llevar Camilla. Y en la guantera tengo el final de la entrevista con la nodriza. Tartle me la está pidiendo. Toma Whiskas hairball, gatopardo

Fecha: 06/03/2005 14:47.


Autor: Oz sigue

Aparte del pementone
cultivaba: le melone,
la fabi, le remolachi,
la chufi, le macarrone
e le turrón de guirlache.
Presto le gran cabalieri,
de su honore se ricorda,
e trepando per la corda,
sube a le piso primeri
llevando una estaqui gorda.
Le burlato personache
da uno grito de corache
al ver que la sua filla vile
está con furia salvache
abrazando a un zascandile.
Altamenti incomodati,
les apunta sin pietati
con una vieja escopeti,
per profanare el respeti
de un lugare tan sacrati.
Sona una detonachone,
e una descarga chertera
atraviesa le pulmone
del galán e la pendone.
¡Fue una morte de primera!
Furiosi, desesperati,
y con el juicio incompleti,
les tritura el esqueleti,
poniendo al uno en tomati
y al otro a la vinagreti.
Abre luego le balcone
y se tiri en direchone
vertical sobre un peñasqui,
quedando allí le barone
como un centolli sin casqui.
Tutos los astros del chelo
se tiñeron d'escarlata;
desde entonces, no es camelo,
non s'abrió más le castelo
del barón de Chente Mata.
... de Luis Martínez Valdés, "Ludi"

Fecha: 06/03/2005 14:48.


Autor: Oz castizo

Los gatos de categoría, en este país, siempre han comido cordilla, no porquerías yanquis en lata.

Fecha: 06/03/2005 14:49.


Autor: alimaña (redactor jefe)

Oz, he aquí a un hombre de cultura. Sólo tiene un fallo y es que cuando "impersona" a Alguien mete algunos términos que son geográfica y culturalmente rastreables. Sobrao

Fecha: 06/03/2005 14:52.


Autor: alimaña (redactor jefe)

La cordilla es deficiente en tiamina y origina cristales de estruvita. Y el whiskas hairball no va en lata. Y hoy he comido solomillo a la plancha, pringao. Firmado: el gato de alimaña

Fecha: 06/03/2005 15:01.


Autor: Putzulu

Al Sr. Alimaña y a Sr. Martín Valdés (Ludi): Gravi mutazioni sono avvenute nel frattempo nel realme spagnuolo. Tutto è anarchia e confusione. Ma, sià che lo facesse per altri motivi, è certo che il Papa se mostrò indignato dell'infame delitto e, collo scopo di tutelare gli interessi ecclesiastici, diede a Rouco Varela cardinale piena autorità di ricercare e condemnare i due colpevoli .¡Cave Ecclessiam!

Fecha: 06/03/2005 17:06.


Autor: Tautina viperina

Es innegable señores, que no se les puede dejar solos. ¡Qué falta de modales! ¡Qué torre de Babel! Cuantísima presunción rancia el escribir en un idioma que no es el propio ni el de casa. Casi he estado por dejarme llevar de la furia que tanto atemoriza al señor “Alimaña el cobardica” y despacharme en panocho cerrado contra tanta ignominia. Pero no lo haré, porque me sobra la educación de que carecen los señores y porque es evidente, sin necesidad de demostración, que con semejante lengua viperina debo dominar a la perfección el francés, el ruso y lo que se tercie.

Fecha: 06/03/2005 17:13.


Autor: Anónimo

Si informa che questo sito web non è più attivo. GRAZIE.

Fecha: 06/03/2005 17:29.


Autor: el gato de alimaña

Tautinica, no sea sopenca y cámate un malacatón, bonica

Fecha: 06/03/2005 17:36.


Autor: Tautina felina

Huís lo que me ha dicho… zopenca me ha dicho. Me parece gatito que te estas equivocando, lo de la fragoneta y el malacatón es de más pa’bajo de mi tierra. No sé yo pero le veo cierta ironía al comentario, aunque no me extraña siendo felino y teniendo el amo que tienes que peques de presuntuoso y te creas con derecho a reirte del Panocho, lengua por otro lado tan noble, nacida (para quien no lo sepa) de la ironia del murciano, como una forma de parodiar y vulgarizar el habla de las gentes de los pueblos del Segura. Así que dile a tu amito que se ilustre antes de hablar http://www.llenguamaere.com/ y que no deje al gato suelto, no lo pille un coche...

Fecha: 06/03/2005 18:12.


Autor: Gatopardo

Maravilloso Oz: estaba yo pensando en quien narices era ese Barón que mencionaba Alimaña, y mira por donde...
Por favor, tú has entendido el resto? ¿Puedo incurrir en algún delito por lo que dice ahí Alimaña?
¡Háblales en panocho, Tautina, di que si, mujer!¡Por mí no os cortéis, como si estuviérais en un congreso de la confederación internacional de bandas de a uno!¡A vuestra bola!

Fecha: 06/03/2005 19:04.


Autor: El Gato (el que tiene a Alimaña a su servicio)

A la Dama Tautina: Indignada señora: Me han despertado sus alaridos mientras reposaba en el canapé. Me apresuro a tomar recado de escribir antes de que vuelva usted a sumergirse en otro paroxismo. Sepa que no existe ningún "gato de Alimaña". Como ya habrá advertido, Alimaña es un individuo algo farfantón y vocinglero, muy dado a la bulla y a la pendencia, pero, como tal, poco valeroso y no ha dudado en usurpar mi firma y rúbrica para perpetrar sus tropelías verbales. En estos tiempos que corren es difícil encontrar personal de servicio adecuado y uno tiene que resignarse a contratar gañanes como el Alimaña. Por si le sirve de consuelo, usted aún no lo ha visto en pijama llamándome "michifuchi bonito". Nauseabundo. Le suplico que toda comunicación se lleve a cabo en la banda baja de decibelios.Padezco jaquecas

Fecha: 06/03/2005 22:43.


Autor: Tautina

Señor Don Gato sentadito en mi tejado:
No puedo por menos que agradecer su nuevo tono, más educado y acorde al nivel de la persona a la que va dirigido. Así pues, acepto sus explicaciones y su solapada disculpa (que no crea que pasado inadvertida a mis sagaces ojos) y como muestra de buena voluntad, me comprometo a que en el futuro no reciba de mí sino susurros y ronroneos, que de seguro serán más de su gusto. Miaullidamente suya.

Fecha: 06/03/2005 23:19.


Autor: Tautina

quise decir: crea que ha pasado inadvertida...

Fecha: 06/03/2005 23:21.


Autor: Gatopardo

Por Dios, Tautina, si El Gato, digno de la corte de los Romanoff te trata a tí con esa finura (a mí finge no verme y tener náuseas)es que no me lo has dicho pero tú tienes sangre azul, no falla. ¿De qué dinastía reinante o en el exilio, querida?

Fecha: 07/03/2005 00:13.


Autor: Thryss

¡Mamma mia! ¡Santa madonna dei castelli! ¡Tutti matti! ¡tutti nell' guai! et mon cheur "alimaña" mon petit chou chou...de pegajosa y caracaballo ni un pelo del bigote ;je suis une jeune fille avec 20 anni nella gamba destra et autres dixneuf nella gamba sinistra,y Oz otra vez que quieras destrozarme la lengua madrastra, avisa:mi hano portato tutte le stregue dil mondo fino al "despiporre itañolo"

Fecha: 07/03/2005 12:36.


Autor: alimaña (redactor jefe)

Niña Thryss, vengo reventado de trabajar y no estoy para sumar patas, a ver si me lío con una perimenopaúsica o me hago un asaltacunas, como el siciliano ése que tiene Gatopardo por ahí suelto. No puede ser. Yo soy fiel a mi alimañica. Tú, que eres joven, búscate un apuesto meloncillo que te haga feliz.

Fecha: 07/03/2005 22:25.


Autor: alimaña (redactor jefe)

Tautina: Si te lías con mi gato y te preñas, yo no asumo ninguna responsabilidad.Estáis las mujeres...

Fecha: 07/03/2005 22:27.


gravatar.comAutor: laika

Molto bene, molto bene i cultural se quedó questo discurzzo. Sur les paroles un bianco palomo verde, qui jo lo estimo verdi, como la música du monde.

jajajajajajaaj. estupendo

Fecha: 12/09/2006 12:42.


Añadir un comentario



No será mostrado.





Gatopardo

Es norma de Gatopardo,
si alguien se pone a tiro,
sea plebe, sea duunviro,
que no se escape sin dardo.
Si la víctima en cuestión
es melifluo y sin humor,
y persiste en el error,
va derecho al paredón.
Si es honesto ciudadano,
observador de la ley
y santurrón como buey,
le colgamos un campano.
Si mujer y sufridora,
y nos cuenta su diario,
que alegre su antifonario
y se haga acosadora.
Si tiene cierto interés
por mostrar carné y nombre,
que luego no se asombre
si recibe algún revés.
Bienvenidos los goliardos,
golfos, rebeldes y bordes,
mentes inmisericordes,
por apellido: Bastardos
Y que no nos den la lata
ni meapilas ni legales:
somos los Irregulares,
somos gente de Zapata.

Temas

Archivos

Enlaces

Bitacoras.com

TOP Bitacoras.com para México


http://gatopardo.blogia.com