Facebook Twitter Google +1     Admin


NO SÉ SI DETESTO MÁS LA ESTÉTICA DE VISCONTI Y SU GATOPARDO, O A SUS ADMIRADORES...

20100517182651-lampedusa3.jpg

Qui sont, qui sont ceux-là, dont le coeur idolâtre
Se jette aux pieds du Monde, et flatte ses honneurs,
Et qui sont ces valets, et qui sont ces Seigneurs
(...
)                                           Jean de Sponde

      Con los iconos y mitos que reivindicamos, la mayor parte de las veces tratamos de identificarnos como casta aparte y superior y alejarnos del común, no vaya a ser que se vean los hilvanes y los alfileres de una cultura hecha a retales, y deshilachada.

      No es casualidad si nadie que quiera aparentar cierto refinamiento, ve otra cosa, en televisión,  que no sean los documentales y algunas películas de exquisita factura, y destacadas por los críticos e intelectuales ad hoc.

      Entre esos hitos del buen gusto, para mi desgracia, está "El Gatopardo" de Visconti, que  logré soportar en su día a duras penas, arrebatada por una invencible irritación: Alain Delon consiguió parecerme tan mal actor como Helmut Berger —que ya es difícil—; Claudia Cardinale  tomó las hechuras de un suflé interpretativo; y ni siquiera mi amado Burt Lancaster logra justificar que Visconti no eliminara más de un tercio del metraje.  Si a eso se añade que la novela homónima  excluye,  con muy buen criterio, los detalles que la película magnifica con premiosa complacencia, el resultado no puede parecerme menos acertado.

      Y como esta bitácora se llama gatopardo —en honor al tiburón y no al Príncipe di Salina—, no hay manera de evitar las alusiones a la película de Visconti que,  por si no queda claro, me produce tanta dentera como su  "Muerte en Venecia". que extasió a todos los ex-alumnos de colegios religiosos criados con la mugre retestinada del  morbo y del estilo churrigueresco,  y que acabaron, como era de esperar,  posando de intelectuales,  estetas y exquisitos,  cinéfilos, pseudo venecianos y pseudo decadentes, con el humor cenizo de un desbaratabailes, tan propensos a la murga, a la neurastenia,  y al adjetivo incongruente  como a los excesos en la mesa. Son las consecuencias de acostumbrar a los niños al estilo pompier de la recua católica.

      Y como ya me rechinan los dientes cada vez que alguien alude a la frase "Es preciso que todo cambie para que todo siga igual", ruego humildemente que tengan la decencia intelectual de acudir a la frase original de Antonio Machado —el filósofo  creador de Abel Martín y Juan de Mairena—, al que Lampedusa leyó cabalmente y homenajeó así, y ya puestos, lean también los ensayos de crítica literaria de Giuseppe Tomasi di Lampedusa  con el respeto que merece quien, en vida, no fue reconocido como autor por los editores ni por sus coetános y pudo ser un espíritu libre y desapegado, sin servidumbres. Y quizás, entonces, comprendan hasta qué punto Visconti lo traicionó, lo ninguneó y lo estropeó con su amanerado sentido de la belleza, sólo apto para modistos y peluqueros.

      ¡Abajo Sainte-Beuve y sus epígonos!

Gatopardo

Ensayos de crítica literaria de Giuseppe Tomassi di Lampedusa:

Le lezioni su Stendhal (Lecciones sobre Stendhal)
— "Invito alle lettere francesi del cinquecento" ("Conversaciones literarias" en español, cuya edición de 1983, de editorial  Bruguera, desaconsejo  por estar plagada de errores y erratas en dos idiomas)

Foto de portada: Giuseppe Tomasi di Lampedusa a  su bola

17/05/2010 11:26. Editado por Gatopardo enlace permanente. PERSONAL Y ARBITRARIO

Comentarios > Ir a formulario

gravatar.comAutor: Juan Moreno Romero

Nada más que por haber dirigido la película "SENSO" debería ser Patrimonio de la Humanidad. En ella se hace una de las más tremendas puesta en escena de una HOMÍNIDA en celo, capaz de llevar a la muerte al macho.
Obra maestra de la cinematografía.

Fecha: 17/05/2010 15:26.


gravatar.comAutor: Gatopardo

¡Vaya por Dios!

¿Y la homínida en cuestión no tendría también la vagina dentata?

Cuántas cosas se aprenden sobre lo malas que son las mujeres dejándose ilustrar por curas y manfloritas...

Fecha: 17/05/2010 19:05.


gravatar.comAutor: Juan Moreno

No querida..pura, real y verdadera antropología.

Fecha: 18/05/2010 03:12.


gravatar.comAutor: Gatopardo

La única manera de que usted supiera lo que es la antropología sería que se le presentara con un cartel identificativo.

Fecha: 18/05/2010 06:53.


gravatar.comAutor: Carmen

¡Virgen de Cortes! Protégenos, pero no hasta el punto de quitarnos la risa.

Fecha: 18/05/2010 15:49.


gravatar.comAutor: Gatopardo

¡Y que la Virgen nos libre de caer en la seriedad asnal!

Fecha: 18/05/2010 17:49.


Añadir un comentario



No será mostrado.







Gatopardo

Es norma de Gatopardo,
si alguien se pone a tiro,
sea plebe, sea duunviro,
que no se escape sin dardo.
Si la víctima en cuestión
es melifluo y sin humor,
y persiste en el error,
va derecho al paredón.
Si es honesto ciudadano,
observador de la ley
y santurrón como buey,
le colgamos un campano.
Si mujer y sufridora,
y nos cuenta su diario,
que alegre su antifonario
y se haga acosadora.
Si tiene cierto interés
por mostrar carné y nombre,
que luego no se asombre
si recibe algún revés.
Bienvenidos los goliardos,
golfos, rebeldes y bordes,
mentes inmisericordes,
por apellido: Bastardos
Y que no nos den la lata
ni meapilas ni legales:
somos los Irregulares,
somos gente de Zapata.

Temas

Archivos

Enlaces

Bitacoras.com

TOP Bitacoras.com para México


Blog creado con Blogia. Esta web utiliza cookies para adaptarse a tus preferencias y analítica web.
Blogia apoya a la Fundación Josep Carreras.

Contrato Coloriuris