Se muestran los artículos pertenecientes al tema TRIBUNAL DE FALTAS.

KEPA OSORO ITURBE, DE ©LECTYO, Y OTROS PLAGIOS A CLOTILDE TAMBRONI

20141112173617-eugeni-forcano.jpg

 

      Kepa Osoro Iturbe, de ©LECTYO, "la plataforma social de la gente de la lectura, creada por la Fundación Germán Sánchez Ruipérez para el intercambio de ideas y la promoción de tu YO profesional. Contigo queremos construir la comunidad más estimulante de Latinoamérica y España en torno al mundo de la lectura y los libros", que auspicia también el  Programa de Cooperación Transfronteriza España-Portugal,  como paniaguado especialista en "lectura y comprensión lectora", con su consabido aviso "©All rights reserved" —como todos los plagiarios— escribe y publica lo siguiente:

"Clotilde Tambroni (Bolonia 1758-Bolonia 1817) fue una filóloga, lingüista y poeta italiana, a caballo entre los siglos XVIII y XIX. Aquí os dejo su poema `Balance´." (PS 2)

    Todo eso sin decir de dónde copió el poema en español, que se supone pensó que fue escrito, en su origen, en ital

... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , , ,

12/11/2014 10:36. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS Hay 17 comentarios.

LA BBC CONDENADA POR ATENTAR CONTRA LA IDENTIDAD DE MOLUSCOS Y CRUSTÁCEOS

20130120200730-bbc-moluscos-y-crustaceos.jpg

      Este Tribunal de Faltas requiere a la autoridad competente para que detengan a los redactores y asesores científicos de la BBC por el artículo titulado "Hallan en Escocia gigantesca colonia de coloridos moluscos",  como inductores y cooperadores necesarios en el atentado contra la identidad de moluscos,  crustáceos, y de la especie Limaria hians, (Gmelin, 1791) Phylum Mollusca, Clase Bivalva, Subclase Pteromorphia, Orden Pterioida, Familia Limidae, Género Limaria, que se conoce familiarmente como almeja peluda, peinecillo y lima (en español); llima y petxineta (en catalán); gaping file shale (en inglés); lima ballerina (en italiano) feilenmuschel (en alemán), y lime (en francés), a la que describen como "una especie de almeja", "crus

... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , ,

20/01/2013 13:07. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS No hay comentarios. Comentar.


RESPONSABLES DE PERIODISTA DIGITAL CONDENADOS POR MALTRATO AL IDIOMA

20120124202939-infalibre.jpg

      Este Tribunal de Faltas requiere a la autoridad competente para que detenga a los socios y directivos de Periodista Digital por contratar y pagar a quien escribió el artículo de padre desconocido, "Un método infalibre para que le permitirá tener un cerebro prodigioso" como inductores y cooperadores necesarios en el delito.

       Otrosí, requiere a la autoridad competente para que investigue y descubra al responsable, y lo presente ante este Tribunal de Faltas, como reo de la pena de mitones hasta el codo, sin acceso a tiza,  lápiz, pluma, bolígrafo, procesador de textos, o cualquier objeto que pudiera servirle para seguir maltratando al idioma.

    Como pena accesoria se les condena a escribir mil veces:

 "La palabra infalibre no existe, y para que le permitirá ni es español ni lleva traza

... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , ,

24/01/2012 14:46. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS Hay 7 comentarios.

ECODIARIO-EL ECONOMISTA EMBISTE AL IDIOMA ESPAÑOL


      La noticia es de la Agencia EFE, otra de esas sociedades del "sector público estatal", tan descuidado  por quienes investigan el destino de los presupuestos generales del Estado, cuya estructura legal, contable, fiscal y presupuestaria está más liada que la pata de un romano*; pero la entradilla en portada de http://ecodiario.eleconomista.es, en la sección de "Las caras de la política", diciendo que Bibiana Aído ha sido "embestida" como doctor honoris causa**,  no tiene padre conocido, por lo que requerimos a la autoridad competente para que investigue y descubra al responsable, y lo presente ante este Tribunal de Faltas, como reo de la pena de mitones hasta el co

... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , , , , ,

03/08/2011 08:35. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS No hay comentarios. Comentar.

REDUNDA QUE ALGO QUEDA, ETCÉTERA

20110331150146-buhito.jpg

    Un día, un amigo del ahorro de energía decidió que las enumeraciones prescindibles podría sustituirlas con la expresión "etcétera", del latín et cætera (no como dice el DRAE1 "et cetĕra"),  que  significa "y lo demás". Fue un acierto.

    Los amigos de la redundancia creyeron necesario utilizar este vocablo, anteponiéndole, para redondear,  la conjunción copulativa ("y" etcétera,  o lo que es lo mismo: "y+y lo demás"); o lo duplicaron y le pusieron puntos suspensivos ("etcétera, etcétera...") que es lo mismo que decir "y lo demás, y lo demás...". Y eso, cuando no lo triplicaron. O creen necesario cuantificar la longitud que tiene "lo demás" no vaya a ser que se quede corto: ("y un largo etcétera"). No tardaremos en leer a algún fino estilista  especificando si el etcétera es ancho, estrecho, corto, voluminoso, magro, homogéneo,  etcétera).  ... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , ,

31/03/2011 07:49. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS Hay 2 comentarios.

OTRO PLAGIARIO: MANUEL BARREDA, DE PERIODISTA DIGITAL/ BLOG HUMANISMO SIN CREDOS

20110127184914-matin-des-magiciens.jpg

      Manuel Barreda, del blog de Periodista Digital, "Humanismo sin credos", en su artículo Sobre el Universo: origen y devenir. Cosmogonías y aromas de Oriente y Occidente (10/10); publicado el 07.12.10 | 12:00 horas, escribe:

     "Ahora un pensamiento curioso,  digno de un filósofo griego,  que debemos al matemático Jules Henri Poincaré (1854-1912). Aunque este defendía que “una hipótesis científica no es nunca verdadera; sólo puede ser útil”, jugó a realizar una proposición irrefutable: “Si el Universo se contrajese un millón de veces, y nosotros con él, nadie advertiría nada.” Su argumento fue citado hasta principios del siglo XX como modelo de profundidad. Hasta que un ingeniero observó que, por lo menos, “se daría cuenta el tocinero, pues sus jamones ca

... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , , , ,

27/01/2011 11:39. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS Hay 7 comentarios.

EL ECONOMISTA Y EL PARTICIPIO+DE ATACAN DE NUEVO

20110121205641-el-economista-prohibido.jpg

     El Economista:

El ex dictador ’Baby Doc’ Duvalier, prohibido de salir de Haití

     "El ex dictador haitiano, Jean-Claude ’Baby Doc’ Duvalier se encuentra prohibido de salir del país, por decisión de los fiscales, reveló una fuente judicial."

      Estos mendas gastan menos en corrector de estilo que un ruso en catecismos.

Gatopardo

Etiquetas: , , , , , ,

21/01/2011 13:57. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS No hay comentarios. Comentar.

¿DÓNDE APRENDEN A REDACTAR ASÍ ESTOS MALDITOS BOTARATES?

20061116160010-old-lady.jpg

He leído aquí esto:

      "Culturas de archivo plantea una reflexión en torno a la problemática del archivo y su repercusión en las formas de acceder a la información y al conocimiento. Es un recorrido por varios momentos de la cultura y el arte contemporáneos centrado en los modos y los procesos de narración de la realidad que el archivo genera. Abarca diferentes aspectos de esta dialéctica entre la producción y la exposición del documento desde su hallazgo hasta su publicación. Refleja parte del debate sobre su condición represora, sin dejar de lado su papel como garante de derechos del ciudadano, o testigo del devenir de sus sociedades. Todo ello mostrando intervenciones directas de narradores y artistas con intenciones narrativas no marcadas por el positivismo subyacente a todo archivo.
      Este portal esta configurado como espacio de reflexión entorno a las líneas argumentales del proyecto, permitiendo la participación de toda persona interesada en colaborar y construir esta comunidad

... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , , , ,

12/10/2010 13:40. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS Hay 3 comentarios.

OTRO PLAGIARIO: TONY GARCÍA VICENTE

20100916182330-old-lady.jpg

Piscis, de Barcelona (España), cuyo e.mail es tgarciavicente@gmail.com,   Sapientiathekes Nostrum, con lemas como   "Escribo porque no hacerlo contribuiría a que me dedicase a actividades más penosas, como planchar, cocinar, o escuchar sandeces." No me esperes levantada..." (copia literal  de "Como una colilla"), 

... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , ,

16/09/2010 10:48. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS Hay 16 comentarios.

¿SE PUEDE DECIR UNA GILIPOLLEZ MAYOR?

20100901004108-2483379823-bb7cca6eed.jpg

 

      "Para el actor Alberto Ammann, (Lope de Vega) sería como una estrella del rock: El David Bowie del Siglo de Oro. Lope era un poco bestia, pasional, impulsivo, lo que le lleva a cometer errores que le dificultan mucho la vida. Es hasta infantil".

    Aunque parezca mentira, sí se pueden decir: aquí.  

     Qué gran pérdida para la civilización  que no esté en el Código la pena de mordaza a perpetuidad.

Gatopardo

Etiquetas: , , , , , , ,

31/08/2010 17:34. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS No hay comentarios. Comentar.

QUE LO APRENDAN LOS IGNORANTES Y NO LO OLVIDEN LOS QUE LO SABEN

20070520125403-robertson.jpg


     La función sintáctica de la preposición "desde" es la de complemento circunstancial de lugar, e indica origen espacial o temporal.
      Pero algunos pervertidos tomaron a mal estas restricciones, y decidieron que la preposición "desde" se usara a modo de infestación tontilocua, y ya nadie habla con emoción, sino desde la emoción; no actúan por orgullo, sino desde el orgullo, no muestran su aflicción con lágrimas, sino desde las lágrimas; no luchan por patriotismo, sino desde el patriotismo; no se embelesan con la belleza del paisaje, sino desde la belleza; no luchan por convicción; sino desde la convicción; y si Dios no lo remedia , no se harán las paellas con arroz, sino desde el arroz; y no discutiremos don Antonio García Muñoz y yo para nuestro refocile, sino desde el refocile; de forma y manera que,  hasta donde la vista alcance, no nos van a dejar otra preposición en pie que no sea ese comodín que nos salpican aquí y acullá, sin ton ni son, que para

... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , , ,

08/08/2010 11:14. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS Hay 5 comentarios.

LA BIBLIOTECA VIRTUAL CERVANTES, INAGOTABLE MANANTIAL DE SANDECES LÉXICAS

     Este Tribunal de Faltas ordena a la autoridad competente que detenga y ponga bajo arresto a los responsables de la Biblioteca Virtual Cervantes, y  del Ministerio de Cultura, cuyo anagrama con el escudo constitucional encabeza el Archivo Carlos Esplá,  del que deberán eliminar toda referencia al autor del Quijote, y la palabra "Cultura".
     Otrosí, han de ser encausados sus profesores por fraude contractual y mala praxis  profesional, al haber causado esta grave incapacidad para redactar con propiedad.
     Debemos condenar y condenamos como responsable civil subsidiario al Ministerio de Educación.
      A los reos, se les condena a copiar mil veces, despacio y con buena letra,  el texto publicado en el Archivo Carlos Esplá de la Biblioteca Virtual

... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , , , , , , , , , , ,

27/06/2010 13:54. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS Hay 19 comentarios.

BIBLIOTECA VIRTUAL CERVANTES LE HA DEVUELTO SUS HACHES A QUEVEDO

 

      Con la ponderación que me caracteriza, expliqué en Sandios honoris causa en el negociado de cultura(2),  que, en la edición de El Buscón*  de la Biblioteca Virtual Cervantes, habían "corregido" al autor, y trastocado el significado, cambiando "hética" por "ética,"  y embozados en el plural mayestático, explicaban:  "hemos optado por actualizar ortográficamente los términos cuya comprensión pudiera plantear problemas al lector no especializado.":
      El 4 de Julio de 2008, Fiesta Nacional de EE UU,  les avisé:

"Hético" y "ético" en El Buscón**:

... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , , , , , , , , , ,

04/06/2010 08:11. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS Hay 4 comentarios.

LA CONSEJERÍA DE EMPLEO Y MUJER DE MADRID PLAGIA DOS ARTÍCULOS SOBRE MARÍA GOYRI (2)


Contestación en comentario al artículo LA CONSEJERÍA DE EMPLEO Y MUJER DE MADRID PLAGIA DOS ARTÍCULOS SOBRE MARÍA GOYRI:

"A quien corresponda:
      La revista Empleo, Mujer e Inmigración es una publicación mensual que recoge actos, noticias, actividades y ayudas de la Consejería de Empleo, Mujer e Inmigración.
      En octubre de 2007, el Consejo Editorial de dicha revista acordó incluir en la última página, la historia de m

... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , , , , , ,

26/05/2010 18:03. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS Hay 4 comentarios.

ABC AL TRULLO POR FALTÓN

 

     Este tribunal ordena a la autoridad competente que detenga y ponga bajo arresto al Director y al Jefe de redacción del diario ABC, sin que sirva como atenuante que el autor sea un becario recién licenciado en Ciencias de la Información que perpetra las noticias de agencia, ni el consumo de sustancias alcohólicas, de neurolépticos, o de enteógenos.
     Otrosí, han de ser procesados sus profesores por fraude contractual y mala praxis  profesional, y  el Ministerio de Educación como  responsable civil  subsidiario por  haberles causado esta grave incapacidad  para   redactar con propiedad.
      Se les condena a copiar mil veces, despacio y con buena letra,  el texto publicado en ABC con las correcciones que se indican:

(... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , , , , , , ,

17/03/2010 13:49. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS No hay comentarios. Comentar.

LA CONSEJERÍA DE EMPLEO Y MUJER DE MADRID PLAGIA DOS ARTÍCULOS SOBRE MARÍA GOYRI

20091220030649-5poweromalley.jpg

 

En una de esas publicaciones de autobombo y autopromoción con las que  los políticos y las instituciones públicas nos demuestran que no creen que  sepamos leer, ni razonar, y  tampoco creen que sea necesario aliñar un poco la bazofia periodística que nos echan,  cuya redacción suele estar a cargo de ágrafos y lameculos, la revista "Empleo y mujer"(pdf),  de noviembre de 2009,

... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , , , , , , ,

19/12/2009 20:06. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS Hay 2 comentarios.

ANDRÉ GIDE. DIARIO. SOBRE ROSNY

 

"Se cuenta que Rosny, exasperado por los errores tipográficos que los correctores cometían o dejaban pasar, escribió un artículo vengador titulado "Mes coquilles". * Cuando Rosny , al día siguiente, abrió el diario, leyó con estupor, en grandes letras, este extraño título: "Mes couilles". **
Un corrector negligente o malicioso, se había olvidado de la "q"
Escribo esto para consolarme."

André Gide, Diario.

* mis erratas
** mis cojones

Etiquetas: , , , , , , ,

18/12/2009 18:06. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS No hay comentarios. Comentar.

UN BAR HA SIDO APUÑALADO EN SEVILLA

Detenido el hijo del dueño del bar apuñalado en Sevilla

"La policía ha detenido a un hijo del dueño del bar, que ha fallecido esta mañana en Sevilla por supuesto parricidio."
("Supuesto parricidio", porque primero habrá que demostrar que el bar era su padre.)

"La policía intenta averiguar ahora si el herido era propietario o trabajador del bar."
(Para descubrir el móvil no hay nada como saber  si la factura del Hospital  la paga la Seguridad Social  bajo el epígrafe de autónomo o de currante.)

"El apuñalamiento sucedió a las 7.45 de la mañana en el bar Ruiseñor en la calle Gorrión del barrio de Los Pajaritos."
(Y eso por no hablar de la plaga de palomas que hay en Sevilla.)

"El hombre fue encontrado

... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , , , , ,

19/11/2009 14:21. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS Hay 2 comentarios.

CARMEN ROJAS CERRO, EL OLIVAR DE CHAMARTÍN, Y LA GRAMÁTICA

variascartas.jpg

E.MAIL DE RESPUESTA DEL DEPARTAMENTO DE PATRIMONIO HISTÓRICO DEL AYUNTAMIENTO DE MADRID A QUIENES SOLICITAMOS LA DECLARACIÓN DE BIEN CULTURAL PARA EL OLIVAR DE CHAMARTÍN. JUNIO DE 2005

"Estimado Sr./Sra.:
Acusamos recibo de su escrito en el que nos manifiesta su inquietud por la posible Declaración como Bien de Interés Cultural del Olivar de Chamartín, solicitando que se haga efectiva dicha declaración.
Tal cuestión no es competencia del Ayuntamiento de Madrid, sino de la Comunidad Autónoma de Madrid. De lo que si es competente el Ayuntamiento es de la calificación en materia de protección a través de su Plan General de Ordenación Urbana y es en ese sentido en el que nos hemos interesado desde éste Área de Gobierno de las Artes en trasladar el mutuo interés al Área de Gobierno de Urbanismo para que se proceda a estudiar el nivel de protección actual en el P.G.O.U.M. y si es conveniente o susceptible d



... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , ,

09/11/2009 09:14. enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS No hay comentarios. Comentar.

SUGERENCIAS PARA EL DICCIONARIO DE LA RAE: CON EL MISMO TRASERO...

A Alimaña News (redactor-jefe) , con mi añoranza.

No suele ser pacata y cicatera la RAE a la hora de aceptar las nuevas aportaciones que el uso consagra. No obstante, humildemente, echo de menos la inclusión de "con el mismo  -o distinto- trasero,"  junto a otras  muchas variantes  que han aceptado y se usan con profusión -alabado sea el pujante caudal del desparpajo patrio-, sobre todo, teniendo en cuenta que hasta un ministro ha decidido  pedir  que "no se midan con distinto trasero los acontecimientos".
Los ilustres académicos de la RAE no dudan a la hora de errar, corregirse, d

... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , , ,

01/10/2009 08:22. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS Hay 4 comentarios.

SOMERA CORRECCIÓN DE TEXTO A DON JUAN LUIS CEBRIÁN, ACADÉMICO DE LA RAE

20090929011459-andrekertesz.jpg

 Según Cebrián, "lo que está transformándose es la democracia misma (pleonasmo), porque pasamos  (ya que hemos pasado: por consecutio temporum) de un modelo de democracia representativa a un modelo de democracia participativa, en cierta medida  (idiotismo) asamblearia y un poco caótica, precisamente   (galicismo) debido  (error de concordancia de género y número) a las nuevas tecnol

... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , , ,

28/09/2009 18:14. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS Hay 1 comentario.

DON JUAN BORREGO, DE EL MUNDO, CASTILLA Y LEÓN, CONDENADO A ESCRIBIR CIEN VECES: LAS VALLAS DE LAS OBRAS NO LLEVAN Y GRIEGA

20090923224557-vayas.jpg

En el artículo: ¿Y qué hará ahora ’el mirón de la obra’?, firmado por Juan Borrego, y publicado en El Mundo. Castilla y León, encontramos:

"Y poco a poco, El Corte Inglés iba tomando forma y Candido saciaba la curiosidad de los salmantinos, que no podían ver como iban las obras por las vayas."

Esta Fiscalía contra los delitos ortográficos, exhorta  a don Juan Borrego y a su redactor-jefe a escribir cien veces: "Las vallas de las obras no llevan y griega.  Cándido y cómo llevan acento", y les condena a copiar con buena letra las siguientes defi

... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , , , , ,

24/09/2009 09:13. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS Hay 9 comentarios.

LOS PROFESORES NO HAN SIDO PROCESADOS POR HABERLE CAUSADO UNA GRAVE INCAPACIDAD

20090920123211-heducacion02.jpg

En el artículo: "Vejada y muerta una joven de 16 años", Lydia Garrido, que ha sufrido durante años la  escolarización forzada y los cursos  universitarios obligatorios para ser periodista, escribe:

"Las propietarias de un bar ubicado junto al domicilio explicaron que alrededor de las ocho de la mañana entró un chico que vive en el primer piso del edificio y, muy nervioso, contó que había tropezado con la joven, que vivía en el sexto, a unos policías locales que salían en ese momento de servicio."

Hasta el momento, la Fiscalía no ha procesado a sus profesores por fraude contractual y mala praxis  profesional. Y tampoco,  al Ministerio de Educación como  responsable civil  subsidiario por  haberle causado a Lydia Garrido  una grave incapacidad  para   redactar con propiedad.

Alimaña News, se solidariza con las víctimas inocentes de todo

... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , , , , , ,

20/09/2009 05:32. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS No hay comentarios. Comentar.

SANDIOS HONORIS CAUSA EN EL NEGOCIADO DE CULTURA (2)


     En una bitácora amiga, uno de los contertulios ha señalado como falta de ortografía la hache con la que escribí una palabra homófona. Como consultar las últimas ediciones del DRAE me provoca picazón, alipori, incontinencia risoria, espeluzno, jamacuco cerebral y hartazón máxima, acudí a la Biblioteca Virtual Cervantes para copiar y citar literalmente algunas frases que recordaba de El Buscón, donde Quevedo empleaba este vocablo. Y me encontré con esta esclarecedora Nota preliminar:

"Edición digital a partir del manuscrito de la obra depositado en el Museo Lázaro Galdiano de Madrid y cotejada con las edic

... (... para continuar leyendo)

Etiquetas: , , , , , ,

30/06/2008 20:35. Editado por Gatopardo enlace permanente. TRIBUNAL DE FALTAS Hay 1 comentario.



Gatopardo

Es norma de Gatopardo,
si alguien se pone a tiro,
sea plebe, sea duunviro,
que no se escape sin dardo.
Si la víctima en cuestión
es melifluo y sin humor,
y persiste en el error,
va derecho al paredón.
Si es honesto ciudadano,
observador de la ley
y santurrón como buey,
le colgamos un campano.
Si mujer y sufridora,
y nos cuenta su diario,
que alegre su antifonario
y se haga acosadora.
Si tiene cierto interés
por mostrar carné y nombre,
que luego no se asombre
si recibe algún revés.
Bienvenidos los goliardos,
golfos, rebeldes y bordes,
mentes inmisericordes,
por apellido: Bastardos
Y que no nos den la lata
ni meapilas ni legales:
somos los Irregulares,
somos gente de Zapata.

Temas

Archivos

Enlaces

Bitacoras.com

TOP Bitacoras.com para México


http://gatopardo.blogia.com